2017年05月06日

For orders of“Barefoot Gen” in English

English 121.jpg 

Please write your postal code, address, name, telephone number, e-mail address, and the number of sets you would like to buy.
The books are sold in sets of ten volumes each, at 14,000 yen per set.
When the books are delivered, you will find a postal transfer form attached
that will explain how much you should pay.

Project Gen
The volunteer group translating and editing the manga/graphic novel

"Barefoot Gen" by Keiji Nakazawa   
c/o Kiyoko Nishita

14-13 Shiragiku-cho, Kanazawa City, Japan 921-8024

E-mail:projectgenkanazawa@gmail.com

Phone & Fax: 076-241-1800  (+81-76-241-1800 from overseas)


posted by プロジェクト・ゲン at 02:38| 本の注文 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | Edit

Как заказать книги "БОСОНОГИЙ ГЭН" на английском и

Rusian02.jpg

Как заказать книги "БОСОНОГИЙ ГЭН" на английском и

русском языках

Пожалуйста, сообщите нам почтовый индекс, адрес, имя, номер телефона, адрес электронной почты и количество комплектов, которые вы

хотели бы купить.

Книги продаются в наборах по 10 томов каждый, по 14 000 иен за комплект.

Когда книги будут доставлены, вы найдете почтовый перевод

для оплаты заказанного комплекта книг.

Добровольная группа по переводу и редактированию

комикса "Босоногий Гэн" Кэйдзи Накадзавы

                 Проект Гэн

14-13Сирагику чё, Канадзаваси,  921-8112

Киёко Нисита

E-mail projectgenkanazawa@gmail.com

Phone & Faxnumber: 076-241-1800

             : 81-76-241-1800 (из-за рубежа)
posted by プロジェクト・ゲン at 02:37| 本の注文 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | Edit

英語版及びロシア語版の本の注文

■英語版

1セット(全10巻) 14 000円 (分割払いあり)


top.jpg



■ロシア語版

改訂版が2015年ロシア連邦、ブリャンスクで出版されました。

価格は全巻で7500円。購入希望の方は上記連絡先まで。


Rusian02.jpg


連絡先 プロジェクト・ゲン事務局
mail: projectgenkanazawa@gmail.com

プロジェクト・ゲンはボランティア・グループです。
収益金はすべて『はだしのゲン』を広めるための資金になります。

posted by プロジェクト・ゲン at 01:03| 本の注文 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | Edit
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。