Босоногий Гэн

Босоногий Гэн

Гэн, будь как тот колос пшеницы, который растёт прямо вверх, сколько бы его не затаптывали"

О комиксе «Босоногий Гэн»

Дорогие друзья!

Пожалуйста, познакомьтесь с Босоногим Гэном.

Комикс «Босоногий Гэн» – это история Хиросимы.

В возрасте 6 лет автор этого произведения

пострадал от атомной бомбардировки. 

Обладая талантом художника, он решил 

использовать метод  «комиксов» и в картинах 

изобразить то, что он видел своими глазами.

На страницах его книг вновь оживает 

впервые испытанная человечеством трагедия 

атомной бомбардировки. Автор рассказывает 

не только об ужасе ядерного оружия, но и о том, 

как жестоко изломала оно судьбы людей.

Гэн – имя мальчика, главного героя этой истории. 

В загоревшемся от бомбардировки доме заживо 

сгорели члены его семьи. Но несмотря на горе, 

терпя трудности, он полон мужества и воли к жизни, 

не забывая юмор. Его образ вызывает у читателей то слезы, 

то смех, то восхищение.

Он ступает босыми ногами по обугленной земле

Хиросимы и, ощущая эту землю всем сердцем, 

твёрдо решает не допустить повторного использования 

атомного оружия. 

Чтобы человечество никогда больше не повторило 

подобную трагедию, мы хотим познакомить 

людей всего мира с тем, что довелось пережить автору.

Мы уверены, что история жизни Гэна, рассказанная 

на разных языках для молодёжи всего мира, 

сыграет большую роль в движении запрещении 

ядерного оружия в 21 веке.

                                 Благодарим вас 

Добровольная группа по переводу и редактированию
комикса "Босоногий Гэн" Кэйдзи Накадзавы
               Проект Гэн