2020年02月17日

アラビア語版ついに全10巻出版!!

『はだしのゲン』アラビア語版ついに全10出版!!
7年の月日をかけて翻訳作業を続けたカイロ大学文学部日本語学科のマーヒル・エルシリビーニ教授の努力を讃え、支援した広島大学もHPで詳しく紹介しています。
posted by プロジェクト・ゲン at 13:14| ゲンニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | Edit

2020年02月04日

アラビア語版全10巻、遂に完成!


 昨日2月3日 『はだしのゲン第10巻アラビア語翻訳』が出ました。展覧会でリリースされ、 大きな割引と素敵なバッグがプレゼントされます。カイロ国際ブックフェアーのブースは、ハウスガードラウンジ1スイートc 44。上から四段目のピンクの本です。サブタイトルは「ニュースタート。マーヒル先生、長い年月をかけて本当によく頑張りました!10巻完成! カイロ国際ブックフェアー.jpg
posted by プロジェクト・ゲン at 10:05| ゲンニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | Edit