アラビア語版第8巻出版！

　10月20日　アラビア語版の第8巻が出版されました。加速度がついています、アラビア語支援のためにTシャツ・トートバックを皆で販売して、その収益と寄付金で、約66万円程を送金できることになりました。現地も大いに頑張っているようで、全10巻揃うのが目前になってきました。表紙もさすがにゲンの成長を感じます。

ジャパン・エジプトネットワークで「漫画」の講演

　2019年10月19日、JENユース (ジャパン・エジプト青年ネットワーク・)が開催するセミナーが、カイロ日本文化センターで、開かれました。 漫画"は重要かどうか? 重要なら, それは何故か?  日本の漫画はどんなトピックを持っているか? そしてアラブ人が漫画から得るものは?　等がテーマです。

　二人の講師のうちの一人、『はだしのゲン』アラビア語版担当のマーヒル・エルシリビーニ氏は若者達に熱く語りました。『はだしのゲン』を手に手に持ったエジプト青年たちの笑顔が楽しかったセミナーを物語っているようです。